sábado, 20 de septiembre de 2008

Christina Aguilera- Oh Mother

(English)

Whoa, oh, yeah,

She was so young with such innocent eyes
She always dreamt of a fairytale life
And all the things your money can't buy
She thought daddy was a wonderful guy
Then suddenly, things seemed to change
It was the moment she took on his name
He took his anger out on her face
She kept all of her pain locked away

Oh mother, we're stronger
From all of the tears you have shed
Oh mother, don't look back
Cause he'll never hurt us again

So mother, I thank you
For all you've done and still do
You got me, I got you
Together we always pull through
We always pull through
We always pull through
Oh mother, oh mother, oh mother

It was the day that he turned on his kids
That she knew she just had to leave him
So many voices inside of her head
Saying over and over and over,
You deserve much more than this.

She was so sick of believing the lies and trying to hide
Covering the cuts and bruises (cuts and bruises)
So tired of defending her life, she could have died
Fighting for the lives of her children

Oh mother, we're stronger
From all of the tears you have shed
(all of the tears you have shed)
Oh mother, don't look back
Cause he'll never hurt us again
(he'll never hurt us again)

So mother, I thank you (thank you)
For all that you've done and still do (still do)
You got me, I got you, (yeah you got me and I got you)
Together we always pull through.
We always pull through
We always pull through
Oh mother, oh mother, oh mother

All of your life you have spent
Burying hurt and regret
But mama, he'll never touch us again

For everytime he tried to break you down
Just remember who's still around
It's over, and we're stronger
And we'll never have to go back again

Oh mother, we're stronger
From all of the tears you have shed
Oh mother, don't look back
(oh mother don't look back again)
Cause he'll never hurt us again
(cause he'll never hurt us again)

So mother, I thank you
(and I thank you for everything you've done)
For all that you've done and still do
(together we always move on)
You got me, I got you, (you got me, I got you)
Together we always pull through
(always pull through)
We always pull through
We always pull through

I love you mom

(Spanish) Oh Madre

Whoa, oh, si,

Fue tan joven con sus ojos tan inocentes
Siempre soñó con una vida de Ada
Su dinero nada podía comprar
Pensó que su pareja era un tipo maravilloso
Entonces, de repente
Ese fue el momento en el que quedo en su nombre
El la hizo enrabiarse
Ella dejo todo el dolor atrás.

OH madre, somos fuertes
Desde todas las lágrimas que haz derramado
Oh madre, no mires atrás
Por que el no te volverá a herir de nuevo.

Oh madre, te agradezco
Por todo lo que haz hecho y aun haces
Me tienes, te tengo
Juntas saldremos adelante
Saldremos adelante
Saldremos adelante
Oh madre, oh madre, oh madre.

Este fue el día en que el volvió con sus niños
Ella sabia que solo lo había dejado
Muchas voces dentro de su cabeza
Diciendo un y otra vez
Mereces mucho más que esto.

Ella estuvo tan enferma de creer en las mentiras y huir
Cubriendo las heridas y raspaduras (heridas y Raspaduras)
Tan cansada de defender su vida, ella pudo haber muerto
Peleando por la vida de sus hijos.

Oh madre, somos fuertes
Desde todas las lagrimas que haz derramado
(por todas las lagrimas que haz derramado)
Oh madre, no mires atrás
Por que el no te volverá a herir de nuevo
(el no te volverá a herir de nuevo).

Oh madre, te agradezco (te agradezco)
Por todo lo que haz hecho y aun haces (aun haces)
Me tienes, te tengo (si me tienes y yo a ti)
Juntas saldremos adelante
Saldremos adelante
Saldremos adelante
Oh madre, oh madre, oh madre.

Toda tu vida haz desperdiciado
Hiriéndote y pegándote
Pero mama, no te volverá a tocar.

Por cada cosa que el trato de romper tu te caíste
Solo recuerda quienes estamos a tu alrededor
Ya termino, y somos fuertes
Y no volveremos a tras de nuevo.

Oh madre, somos fuertes
Desde todas las lagrimas que haz derramado
Oh madre, no mires atrás
(por todas las lagrimas que haz derramado)
Por que el no te volverá a herir de nuevo
(el no te volverá a herir de nuevo).

Oh madre, te agradezco
(te agradezco por cada cosa que haz hecho)
Por todo lo que haz hecho y aun haces
(juntas saldremos adelante)
Me tienes, te tengo (si me tienes y yo A ti)
Juntas saldremos adelante
(saldremos adelante)
Saldremos adelante
Saldremos adelante.

Te quiero mamá.

Christina Aguilera- Aint no other man

(English)

Do your thang honey!

I had feelings from the start,
Couldn't stand to be apart.
Something about you caught my eye,
Something moved me deep inside!
Don't know what you did boy but
You had it and I’ve been hooked ever since.
I told my mother, my brother, my sister and my friend
I told the others, my lovers, from past and present tense.
Every time I see you everything starts making sense.

Do your thang honey!

Ain't no other man, can stand up next to you
Ain't no other man on the planet does what you do
(What you do).
You're the kind of guy, a girl finds in a blue moon.
You got soul, you got class.
You got style with your bad ass - oh yeah!
Ain't no other man its true - alright -
Ain't no other man but you.

Do your thang honey!

Never thought I'd be alright. No, no, no!
Till you came and changed my life. Yeah, yeah, yeah!
What was cloudy now is clear! Yeah, yeah!
For the light that I needed.
You got what I want boy, and I want it!
So keep on giving' it up!

Tell your mother, your brother, your sister, and your friend.
And the others, your lovers, better not be present tense.
Cause I want everyone to know
that you are mine and no one else's!

Ain't no other man, can stand up next to you
Ain't no other man on the planet does what you do
(what you do).
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.
You got soul, you got class.
You got style ya bad ass - oh yeah!
Ain't no other man it's true - alright -
Ain't no other man but you.

Break it down now!

Ain't no other, ain't, ain't no other! (other)
Ain't no other, ain't, ain't no other LOVER!
Ain't no other, I, I, I need no other!
Ain't no other man but you!

Ohhhh!

Ain't no other man, can stand up next to you
Ain't no other man on the planet does what you do
(what you do).
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.
You got soul, you got class.
You got style ya bad ass - oh yeah!
Ain't no other man it's true - alright -
Ain't no other man but you.

Ain't no other man, can stand up next to you
Ain't no other man on the planet does what you do
(what you do).
You're the kinda guy, a girl finds in a blue moon.
You got soul, you got class.
You got style ya bad ass - oh yeah!
Ain't no other man it's true - alright -
Ain't no other man but you.


(Spanish) No Hay Otro Hombre

Hazlo cariño!

Lo sentí desde el principio,
No podría apartarlo
Algo de ti se coló en mis ojos,
Algo me llevo a lo más profundo!
No sabes chico
Tienes algo y desde entonces he estado atrapada
Le dije a mi mama, mi hermano, mi hermana y un amigo
Le dije a los otros, mis amantes, del pasado al presente.
Cada vez que te veo algo me haces sentir.

Hazlo cariño!

No hay otro hombre, que pueda sustituirte
No hay otro hombre en el planeta que haga lo que tu
(Que haces)
Eres agradable, las chicas se encuentra en una luna azul
Tienes alma, tienes clase
Tienes estilo, oh si
No hay otro hombre y es la verdad – correcto-
No hay otro hombre mas que tu.

Hazlo cariño!

Nunca pensé que estaría bien no, no, no ¡
Llegases a mi vida y la cambiantes si, si, si ¡
Que era obscura y ahora es despejada ¡si, si¡
Por la luz que necesitaba
Tienes lo que quiero de un chico, y eso quiero!
Así que síguemelo dándolo!

Dile a tu madre, tu hermano, tu hermana, y a tu amigo.
A los otros, tus amantes, mejor que no sean del presente
Ya que quiero que todos sepan
Que eres mío y no de nadie mas!

No hay otro hombre, que pueda sustituirte
No hay otro hombre en el planeta que haga lo que tu
(Que haces)
Eres agradable, las chicas se encuentra en una luna azul
Tienes alma, tienes clase
Tienes estilo, oh si
No hay otro hombre y es la verdad – correcto-
No hay otro hombre mas que tu.

Libérate ahora!

No hay otro, no hay, no hay otro (otro)
No hay otro, no hay, no hay otro amor!
No hay otro, yo, yo, yo no necesito a otro!
No hay otro hombre mas que tu!

Ohhhh!

No hay otro hombre, que pueda sustituirte
No hay otro hombre en el planeta que haga lo que tu
(Que haces)
Eres agradable, las chicas se encuentra en una luna azul
Tienes alma, tienes clase
Tienes estilo con tu parte trasera – oh si!
No hay otro hombre y es la verdad – correcto -
No hay otro hombre mas que tu.

No hay otro hombre, que pueda sustituirte
No hay otro hombre en el planeta que haga lo que tu
(Que haces)
Eres agradable, las chicas se encuentra en una luna azul
Tienes alma, tienes clase
Tienes estilo con tu parte trasera – ho si!
No hay otro hombre y es la verdad -. correcto –
No hay otro hombre mas que tu.

Christina Aguilera- Hurt

(English)

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

(Spanish) Herida

Pareciera como si fue ayer que vi tu rostro
Me dijiste lo orgulloso que eras, pero yo me fui
Si solo sabia lo que sabía
Ooh, ooh.

Te debería abrazarte entre mis brazos
Debería alejar el dolor
Gracias por todo lo que hiciste
Perdono todos tus errores
No hay nada que podría hacer
Para oír tu voz otra vez
Algunas veces quiero llamarte
Pero se que no estarás.

Ohh perdón por culparte
Por cada cosa que no podría hacer
Y me heriré a si misma por lastimarte.

Algunos días me siento rota pero no lo acepto
Algunas veces quiero huir por que te extraño
Y es difícil decir adiós
Cuando se tiene que decir de esta manera.

Deberías decirme por que estaba errada
Deberías ayudarme a entender
Me estas viendo abajo una vez mas
Este orgulloso de quien soy.

No hay nada que pudiera hacer
Para tener un chancee mas
De entrar a tus ojos
Y verte devolverte.

Ohh disculpa por culparte
Por cada cosa que no podría hacer
Y me heriré a si misma, ohh.

Si solo tuviese un día mas
Te dijera lo tanto que te extraño
Desde que te fuiste
Ohh, es tan peligroso
Esta tan fuera de contexto
Intentar devolver el tiempo.

Ohh perdón por culparte
Por cada cosa que no podría hacer
Y me heriré a si misma por lastimarte.

Christina Aguilera- Keep On Singin' My Song

(English)

Keep On Singin' My Song
Mmm, ooh, yeah, ooh

I woke up this morning with a smile on my face
And nobody's gonna bring me down today
Been feeling like nothing's been going my way lately
But I decided right here, right now
That my outlook's gonna change
That's why I'm gonna

Say goodbye to all the tears I've cried
Every time somebody hurt my pride
Feeling like they won't let me live my life and
Take the time to look at what is mine

I see, every blessing, so clearly
And I thank God, for what, I got from above

I believe they can take anything from me, but they
Can't succeed in taking my inner peace from me
They can say all they wanna say about me, but I
I'm gonna carry on (carry on)
I'ma keep on (keep on)
Singing my song, yeah yeah

I never wanna dwell on the pain again, ooh no no
There's no use in reliving how I hurt back then, oh, oh no
Remembering too well the hell I felt
When I was running out of faith, oh
Every step I'm about to take
Well it's towards a better day
'Cause I'm about to

Say farewell to every single lie
And all the fears I've held too long inside
Every time I felt I couldn't try
All the negativity and strife

Cause too long, I've been, struggling, couldn't go on
But now, I've found, I'm feeling strong and I'm moving on

I believe they can take anything from me, but they
Can't succeed in taking my inner peace from me
Now they can say all they wanna say about me, but I
I'm gonna carry on (carry on)
I'ma keep on (keep on)
Singing my song

Yeah, ohh ooh

Every time I tried to be
What they wanted from me
It never came naturally
So I ended up in misery
Was unable to see
All the good around me
Wasting so much energy
On what they thought of me
Than simply just remembering to breathe, ohh ooh
Ohh, I've learned
I'm humanly unable to please
Everyone at the same time
So now I find, my peace of mind
Living one day at a time

In the end I answer to one God
Comes down to one love
Till I get to heaven above
I have made the decision
Never to give in
Till the day I die no matter what
I'm gonna carry on
I'ma keep on, mmm
Singing my song...

I believe they can take anything from me
(I believe, yeah)
But they can't succeed in taking my inner peace from me
(Oh, oh)

They can do what they wanna
Say what they wanna say, ohh oh
(They can say what they wanna)
But I'm gonna (I'm gonna)
Keep on (keep on)
Ooh

I believe that they can take from me
But they can't take my inner peace
Ohh, yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Say what they wanna say (wanna say)
I am gonna sing my song
Oh, oh, oh, yeah, yeah



Hey hey, did you see that
Hey dog, hey dog
Hi
It's me Wassim
Hi
Is that it
Yes
Are we done
You're done
Can we go home now
Goodbye
Dig your nose
Stop
Please, thank you
I'm done
You're welcome

(Spanish) Seguiré Cantando Mi Canción

Seguiré Cantando Mi Canción
Mmm, ooh, sí, ooh

Me desperté esta mañana con una sonrisa en mi cara
Y nadie va a destruirme hoy
Siento como que nada esta yendo a mi manera últimamente
Así que decidí aquí, ahora mismo
Que voy a cambiar mi apariencia
Es por que voy a

Decir adiós a todas las lágrimas que derrame
Por un tiempo alguien hirió mi orgullo
Sintiendo como que no me dejan vivir la vida
Y toman su tiempo para ver lo que es mío

Veo, cada bendición, tan claramente
Y agradezco a Dios, por que, voy retrocediendo

Creo que ellos no me pueden hacer nada, pero
No pueden tener éxito tomando mi paz interna
Ellos pueden decir todo lo que quieran sobre mí, pero
Seguiré adelante (adelante)
Seguiré (seguiré)
Cantando mi canción, yeah, yeah

Más nunca quiero volver a sentir mi dolor, ooh no, no
No tiene caso volver a vivir como antes, hería a los demás, oh, oh no
Recordando todo el infierno que vivía
Cuando corría de mi fe, oh
Cada paso que yo tomé
Estaba haciendo un día bueno
Porque estoy que

Digo adiós a cada mentira
Y a todos los miedos que he tenido por tanto tiempo
Cada vez que sentía tratar
Toda la negatividad que tenía dentro

Porque es demasiado largo, me he estado esforzando, no podría seguir
Pero ahora, he encontrado, que estoy sintiéndome fuerte y estoy siguiendo

Creo que ellos no me pueden hacer nada, pero
No pueden tener éxito tomando mi paz interna
Ellos pueden decir todo lo que quieran sobre mí, pero
Seguiré adelante (adelante)
Seguiré (seguiré)
Cantando mi canción

Yeah, ohh ooh

Cada vez quise ser
Lo que ellos querían de mí
Nunca fui natural
Así que yo terminé en la miseria
No pude ver
Todo lo bueno alrededor de mí
Ellos gastaron mucha energía
Que me transmitían
Simplemente recordando respirar profundo, ohh ooh
Ohh, he aprendido
Soy humanamente incapaz de complacer a
Todos al mismo tiempo
Así que ahora, encuentro la paz de mi mente
Viviendo cada día en un momento

Al final contesto a un Dios
Se reduce a un amor
Hasta que consiga el cielo
Ya tome la decisión
Nunca me rendiré
Hasta el día en que muera, no importa que
Seguiré adelante
Seguiré, mmm
Cantando mi canción...

Creo que ellos pueden tomar lo que sea de mí
(Lo creo, si)
Pero ellos no pueden tener éxito tomando mi paz interna
(Oh, oh)

Ellos pueden hacer lo que quieran
Decir lo que quieran decir, ohh oh
(Decir lo que quieran decir)
Pero seguiré adelante (delante)
Seguir (seguir)
Ooh

Creo que ellos pueden tomarlo de mí
Pero ellos no pueden tomar mi paz interna
Ohh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Di lo que quieras decir (lo que quieras)
Seguiré cantando mi canción
Oh, oh, oh, yeah, yeah

Mensaje:
Hey, hey, ¿viste eso?
Hola perro
Hola
Hey perro
Soy Wassim
Hola
¿Es ese no?
Si
¿Qué hacemos?
Que haces
¿Podemos irnos a casa ahora?
Adiós
Ráscate la nariz
Alto
Por favor, gracias
Por nada
A ti

Christina Aguilera- I'm OK

(English)

I'm Ok
Once upon a time there was a girl
In her early years she had to learn
How to grow up living in a war that she called home
Never knew just where to turn for shelter from the storm

It hurt me to see the pain across my mother's face
Every time my father's fist would put her in her place
Hearing all the yelling I would cry up in my room
Hoping it would be over soon

Bruises fade father, but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so afraid
Strength is my mother for all the love she gave
And every morning that I wake
I look back at yesterday
And I'm OK

I often wonder why I carry all this guilt
When it's you that helped me put up all these walls I've built
Shadows stir at night through a crack in the door
The echo of a broken child screaming, please no more
Daddy don't you understand the damage you have done
For you it's just a memory, but for me it still lives on

Bruises fade father, but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so, so afraid
Strength is my mother for all the love she gave
Every morning that I wake
I look back at yesterday

It's not so easy to forget
All the marks you left along her neck
When I was thrown against cold stairs
And everyday afraid to come home
In fear of what I might see next

Bruises fade father, but the pain remains the same
And I still remember how you kept me so afraid
Strength is my mother for all the love you gave
And every morning that I wake
I look back at yesterday
And I'm OK

I'm OK

(Spanish) Estoy bien

Estoy Bien
Había una vez una niña
Que en sus primeros años tenía que aprender
Como crecer viviendo dentro de una guerra llamada hogar
Nunca sabía adónde voltear para abrigarse de la tormenta

Me hirió ver el dolor a través de la cara de mi madre
Cada vez que el puño de mi padre la ponía en su lugar
Oyendo todos los gritos me iba a llorar a mi cuarto
Esperando que terminara pronto

Los daños desaparecen padre, pero el dolor es el mismo
Y todavía recuerdo cómo me tenías tan asustada
La fuerza es mi madre por todo el amor que ella me dio
Y cada mañana que despierto
Miro al ayer
Y estoy bien

Muchas veces me pregunto por qué llevo toda esa culpa
Cuando eres tu el que me ayudó a poner todas estas paredes que construí
Las sombras a través de la puerta me hacen recordar
El eco de una niña gritando, no más, por favor
Papi, tú no entiendes el daño que has hecho
Para ti es solo un recuerdo, pero para mí se mantiene vivo todavía

Los daños desaparecen padre, pero el dolor es el mismo
Y todavía recuerdo cómo me tenías tan asustada
La fuerza es mi madre por todo el amor que ella me dio
Y cada mañana que despierto
Miro al ayer

No es tan fácil olvidar
Todas las marcas que dejaste a lo largo de su cuello
Cuando me aventabas hacia las frías escaleras
Y todos los días estaba asustada por volver a casa
Con miedo de lo que podría ver

Los daños desaparecen padre, pero el dolor es el mismo
Y todavía recuerdo cómo me tenías tan asustada
La fuerza es mi madre por todo el amor que ella me dio
Y cada mañana que despierto
Miro al ayer
Y estoy bien

Estoy bien

Christina Aguilera- The Voice Within

(English)

The Voice Withing
Young girl don't cry
I'll be right here when your world starts to fall, ooh
Young girl it's alright
Your tears will dry, you'll soon be free to fly, ooh

When you're safe inside your room you tend to dream
Of a place where nothing's harder than it seems
No one ever wants to bother to explain
Of the heartache life can bring and what it means

When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend just
Trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
You'll learn to begin to
Trust the voice within, ohh

Young girl don't hide
You'll never change if you just run away, ooh ohh
Young girl just hold tight
Soon you're gonna see your brighter day, ohh

Now in a world where innocence is quickly claimed
It's so hard to stand your ground when you're so afraid
No one reaches out a hand for you to hold
When you look outside, look inside to your soul

When there's no one else
Look inside yourself
Like your oldest friend just
Trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
You'll learn to begin to
Trust the voice within

Ohh yeah, ooh, yeah ohh

Life is a journey
It can take you anywhere you choose to go
As long as you're learning
You'll find all you'll ever need to know
(Be strong)
You'll break it
(Hold on)
You'll make it
(Be strong)
Just don't forsake it because
No one can tell you what you can't do
No one can stop you
You know that I'm talking to you

When there's no one else
Look inside yourself
And like your oldest friend just
Trust the voice within
Then you'll find the strength
That will guide your way
You'll learn to begin to
Trust the voice within

Young girl don't cry
I'll be right here when your world starts to fall

(Spanish) La Voz Interior

La Voz Interior
Tierna niña no llores
Yo estaré aquí cuando tu mundo empiece a derrumbarse, ooh
Tierna niña esto está bien
Tus lágrimas se secarán; pronto serás libre para volar, ooh

Cuando estás segura dentro de tu cuarto y te tiendes a soñar
De un lugar donde nada es más duro de lo que parece
Nadie quiere molestar para explicar
El pesar que la vida puede traer y lo que significa

Cuando no haya nadie más
Mira dentro de ti
Como tu amigo más viejo simplemente
Confía en la voz interior
Entonces encontrarás la fuerza
Eso guiará tu camino
Aprenderás a empezar a
Confiar en la voz interior, ohh

Tierna niña no te escondas
Nunca cambiarás si solo corres lejos, ohh ooh
Tierna niña sólo sostente firme
Pronto verás tus días más luminosos, ohh

Ahora en un mundo donde la inocencia se va rápidamente
Es tan difícil mantenerse de pie cuando tienes tanto miedo
Nadie extiende una mano para sostenerte
Cuando pareces superficial, mira dentro de tu alma

Cuando no haya nadie más
Mira dentro de ti
Como tu amigo más viejo simplemente
Confía en la voz interior
Entonces encontrarás la fuerza
Eso guiará tu camino
Aprenderás a empezar a
Confiar en la voz interior

Ohh sí, ooh, sí ohh

La vida es una jornada
Puedes tomarla en cualquier dirección en la que quieras ir
Con tal de que estés aprendiendo
Encontrará todo, alguna vez necesitarás saber
(Se fuerte)
Lo lograrás
(Sostente)
Lo harás
(Se fuerte)
Solamente no lo abandones porque
Nadie puede decirte lo que no puedes hacer
Nadie puede detenerte
Tú sabes que yo estoy hablando contigo

Cuando no haya nadie más
Mira dentro de ti
Como tu amigo más viejo simplemente
Confía en la voz interior
Entonces encontrarás la fuerza
Eso guiará tu camino
Aprenderás a empezar a
Confiar en la voz interior

Tierna niña no llores
Yo estaré aquí cuando tu mundo empiece a derrumbarse

Christina Aguilera- Dirrty

(English)

Dirrty (With Redman)
Redman:
Ah, dirrty (dirrty)
Filthy (filthy)
Nasty (Christina), you nasty (yeah)
Too dirrty to clean my act up (haha)
If you ain't dirrty
You ain't here to party (woo!)

Ladies (move), gentlemen (move)
Somebody ring the alarm
A fire on the roof
Ring the alarm (and I'm throwin' elbows) (7x)

Uh, let me loose

Ooh, I'm overdue
Give me some room
I'm coming through
Paid my dues
In the mood
Me and my girls gonna shake the room

DJ spinning (show your hands)
Let's get dirrty (that's my jam)
I need that, uh, to get me off
Sweating till my clothes come off

It's explosive, speakers are thumping (oh)
Still jumping, six in the morning
Table dancing, glasses are crashing (oh)
No question, time for some action

Temperature's up (can you feel it)
About to erupt
Gonna get my girls
Get your boys
Gonna make some noise

Gonna get rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Ah (ah), heat is up
So ladies, fellas
Drop your cups
Bodies packed
Front to back
Now move your ass
I like that

Tight hip huggers (low for sure)
Shake a little somethin' (on the floor)
I need that, uh, to get me off
Sweating till my clothes come off

Let's get open, cause a commotion (ooh oh)
We're still going, eight in the morning
There's no stopping, we keep it popping (oh)
Hard rocking, everyone's talking

Give all you got (give it to me)
Just hit the spot
Gonna get my girls
Get your boys
Gonna make some noise

Rowdy
Gonna get a little unruly
Get it fired up in a hurry
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Ooh sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirrty (oh, oh)
It's about time for my arrival

Here it comes, it's the one
You've been waiting on
Get up, get it rough
Yup, that's what's up
Giving just what you love
To the maximum
Uh oh, here we go (here we go)

What to do when the music
Starts to drop
That's when we take it
To the parking lot
And I bet you somebody's
Gonna call the cops
Uh oh's, here we go's (here we go)

Ohh ooh ohh, yeah yeah...

Redman:
Yo, hot damn, Doc and Jam like a summer show
I keep my car looking like a crash dummy drove
My gear look like the bank got my money froze
For dead presidents I pimp like Huddy roll
Doc the one that excite ya divas (ow!)
If the media shine
I'm shining with both of the sleeves up
Yo Christina (what), better hop in here
My block live and in color, like Rodman hair (yeah)
The club is packed, the bar is filled
I'm waiting for sister to act, like Lauryn Hill
Frankly, it's a rap, no bargain deals
I drive a four wheel ride with foreign wheels
Throw it up
Baby it's Brick City, you heard of that
We blessed, and hung low, like Bernie Mac (Bernie Mac)
Dogs, let 'em out, women, let 'em in
It's like I'm ODB, the way I'm freaking

Gonna get rowdy (rowdy, yeah)
Gonna get a little unruly (ruly)
Get it fired up in a hurry (hurry)
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party (party)
Sweat dripping over my body (body)
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Rowdy
Gonna get a little unruly
(Ooh oh)
Get it fired up in a hurry
(Ooh ohh, whoa)
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
Ooh sweat dripping over my body
Dancing getting just a little naughty
Wanna get dirrty
It's about time for my arrival

Rowdy
(Let's get dirrty)
Gonna get a little unruly
(I wanna get dirrty)
Get it fired up in a hurry
(Let's get dirrty)
Wanna get dirrty
It's about time that I came to start the party
(Ooh yeah)
Sweat dripping over my body
(Let's get dirrty)
Dance and getting just a little naughty
(Wanna get dirrty)
Wanna get dirrty
(Oh yeah)
It's about time for my arrival

Uh, what

Another Rockwilder production
Aww...yeah


(Spanish) Sucia

Sucia
Sucia
Obscena
Malcriada
Demasiado sucia para limpiar mi acto
¡Si no eres sucio no estás aquí para la fiesta!

Damas muévanse, caballeros muévanse
Alguien haga sonar la alarma
Hay fuego en el techo
Que suene la alarma (Y yo estoy tirando curvas)
Dije que suene la alarma (Y yo estoy tirando curvas)
Que suene la alarma (Y yo estoy tirando curvas)

Ooh, estoy cambiando
Dame un poco de espacio, estoy llegando
Pagué mis deudas, estoy de humor
Yo y mis amigas vamos a hacer el lugar temblar
El DJ está girando (muestra tus manos)
Y vamos a ponernos sucios (esa es mi gente)
Necesito eso para quedar
Sudando hasta que mi ropa se salga
Es explosivo, los que hablan están locos
Sigo saltando a la 6 de la mañana
Con bailes sobre la mesa, los vasos se rompen
Sin duda, ¡tiempo de un poco de acción!

La temperatura subió (¿Puedes sentirlo?)
Está por activarse un volcán (así que)
Voy a buscar a mis amigas
Tú busca a tus amigos
Voy a hacer ruido...

Me voy a poner brava
Me voy a poner un quito salvaje
Lo voy a encender en un apuro
Lo quiero volver sucio
Ya era ahora que yo llegara para empezar la fiesta
Sudor envolviendo todo mi cuerpo
Bailando me pongo solo un poquito pervertida
Quiero ponerme sucia
Ya era ahora de mi llegada

Ahh, caliéntalo
Así que damas, compañeras, tiren los parásitos
El cuerpo esta caliente de adelante a atrás
Mueve tu trasero, así

Los que abrazan las caderas (bajo fo sho)
Mové esa cosita tuya (en el suelo)
Necesito eso para dejarme
Sudando hasta que mi ropa se salga

Vamos a abrirnos, hay una conmoción
Seguimos así a las 8 de la mañana
No hay freno, lo seguimos agitando
Rockeando, todos están hablando

Sé todo lo que tienes (dame lo a mí)
Simplemente llega a ese lugar
Voy a encontrar a mis amigas
Busca a tus amigos
Voy a hacer ruido

Me voy a poner brava
Me voy a poner un quito salvaje
Lo voy a encender en un apuro
Lo quiero volver sucio
Ya era ahora que yo llegara para empezar la fiesta
Sudor envolviendo todo mi cuerpo
Bailando me pongo solo un poquito pervertida
Quiero ponerme sucia
Ya era ahora de mi llegada

Aquí viene
Es lo que has estado esperando
Ponte de pie, súbelo
Yo, eso es lo qué está pasando
Dando lo que quieras al máximo
Uh oh
Aquí vamos

Puedes adivinar que la música está parando
Ahí es cuando lo llevamos al estacionamiento
I te apuesto que alguien va a llamar a la policia
Uh ohs, aquí vamos
Ohhh... sí...

Me voy a poner brava
Me voy a poner un quito salvaje
Lo voy a encender en un apuro
Lo quiero volver sucio
Ya era ahora que yo llegara para empezar la fiesta
Sudor envolviendo todo mi cuerpo
Bailando me pongo solo un poquito pervertida
Quiero ponerme sucia
Ya era ahora de mi llegada

Me voy a poner brava
Me voy a poner un quito salvaje
Lo voy a encender en un apuro
Lo quiero volver sucio
Ya era ahora que yo llegara para empezar la fiesta
Sudor envolviendo todo mi cuerpo
Bailando me pongo solo un poquito pervertida
Quiero ponerme sucia
Ya era ahora de mi llegada

Me voy a poner brava
Me voy a poner un quito salvaje
Lo voy a encender en un apuro
Lo quiero volver sucio
Ya era ahora que yo llegara para empezar la fiesta
Sudor envolviendo todo mi cuerpo
Bailando me pongo solo un poquito pervertida
Quiero ponerme sucia
Ya era ahora de mi llegada